倪医师病案纪录 初诊日期：
姓名
性别：
年龄及体型
来诊日期：
Mezentseva Galina
女
55 很瘦
2008/08/12
来诊原因：
右耳在两个月前开始游泳后就开始耳内一直发炎，无湿出，有时刺痛，自觉时热痛。右侧现在早上起床时都流泪及涕水出。右眼后痛，直入后脑，最近半年发生三次。喉中感到有东西，持续的痛。
问诊：
1. 睡不好，频尿。
2. 每日有大便
3. 小便中黄到深黄。
4. 胃口好。
5. 口渴无。
6. 双足温，更年期(一般是很冷的)
7. 手掌温手背冷，但额温。
8. 服9/19/2007之剩药会呕心。
9. 午后身热吗？答：不会
脉诊：脉缓有力，但寸上寸无附骨。
望诊：
1、舌诊：淡黄干
2、眼诊 :
耳诊：
诊断： 肝经受损，湿热在肝经
针灸处方： 右睛明，头临泣，右翳风，下关，左合谷。双列缺、照海。
中药处方： 柴胡三钱，半夏三钱，玉金五钱，黄芩三钱，龙胆草三钱，枳实三钱，川芎三钱，丹皮三钱，茜草三钱，勾陈三钱，黄柏三钱，黄连两銭，白朮三钱，夏枯草五钱，蝉蜕五分，炙甘草三钱，大枣十二枚。拾付，九碗煮三碗，早晚餐前服。
解说：
1. 喉痛因前病手术留下scar tissue，用夏枯草、蝉蜕。蝉蜕有助退皮。治扁桃腺发炎时也常用蝉蜕。
2. 小柴胡汤治肝经受损，龙胆草去热。
3. 川芎、丹皮、茜草活血化瘀。
4. 勾陈治头痛。
5. 右眼后痛，直入后脑，肝经连目系。
6. 倪师认为这不是脑瘤，若是脑瘤(右眼后方脑痛)则痛应会持续而非只痛三次，而且寸上寸之脉无附骨，故判断非脑瘤。
倪医师病案纪录 初诊日期：
姓名
性别：
年龄及体型
来诊日期：
Mezentseva Galina
女
56, 消瘦
2008/08/25
来诊原因：
右耳痛仍有，无脓了。
问诊：
1、 咽喉不适好多了。
2、 右环跳仍痛。
3、 目珠的疼痛已除。
脉诊：
望诊：
1、舌诊：
2、眼诊：
耳诊：
诊断：
针灸处方：
双（列缺，照海），天突，
右（翳风），左（合谷，曲池）
中药处方：
解说：
1列缺，照海，天突→ 咽喉不适。
2翳风，合谷，曲池→ 去耳中湿热。
备注：
倪医师病案纪录 初诊日期：
姓名
性别：
年龄及体型
来诊日期：
Mezentseva Galina
女
56岁, 消瘦
2008/08/27
来诊原因：
右耳痛。
问诊：
4、 仍有一天药量。
5、 作疗程中。
脉诊：
望诊：
1、舌诊：
2、眼诊：
耳诊：
诊断：
针灸处方：
针同前。
中药处方：
同08/12 方加 辛夷三钱 菖蒲三钱 苍朮三钱 薏仁五钱。
4付 9碗 → 3碗 早晚饭前各服 1碗
先喝所剩之药，再服新药。
解说：
1 辛夷 菖蒲 苍朮 薏仁 → 去上焦湿热。
