倪医师病案纪录     初诊日期：2008/03/20

姓名

性别

年龄及体型

来诊日期

078 L,S

女

年轻 瘦

2008/03/20 

来诊原因：去年九月开始足底痛。走路时痛减，平时持续痛。西医诊断是Planter Facitis 。

问诊：

1 、睡眠：睡眠中间会因身热盗汗而醒，不是因足痛而醒

2 、胃口：好。

3 、大便：每日行。

4 、小便：淡黄。

5 、口渴：有，温饮。

6 、体力：好。

7 、头身：一般身冷。

8 、生理期：月经正常。

望诊：

1 、舌诊：淡白红。

针灸处方：

水泉、昆仑 治足底痛

大陵、神门、金门、然谷

解说：

若有下背痛或下肢痛，则关脉与尺脉之间会洪大。

若要开药，用黄耆建中汤即可。( 因为足不冷，故行气即可)

备注：

倪医师病案纪录     初诊日期：

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

079-1 L,E

女

1942 年出生

200 8 / 3 / 6 

来诊原因：呼吸不顺，早上起床时觉得胸口很多东西咳不出来，躺下时晕眩，无法向右睡，只能靠左侧躺 甘遂半夏汤证

病人2007/3/20 日初诊，西医确诊为肺癌第四期，预估活不过半年，老师看诊后持续服药至今，因为药吃光了回诊。

问诊：

1 、胃口：好。

2 、生理期：停经25 年。

3 、睡眠：睡尚好，2:00AM 醒。

4 、大便：每日5~6 次 紫参汤证。

5 、小便：顺，色中黄。

6 、手足温度：脚热。

脉诊：夏脉 春季为肝之王时，脉应为弦，若出现夏脉为顺为吉。

望诊：

1 、舌诊：白干

2 、眼诊：肾区正常，脾区正常，肝区环纹为脂肪肝，心区正常，肺区有黄斑为痰积肺中。

诊断：肺中热，阴实在肺，阳不入阴。

中药处方：

甘遂半夏汤10 粒加两匙蜂蜜和水冲服

紫参四钱甘草四钱 紫参甘草汤，专治肺癌胸痛下痢

半夏四钱南星三钱桔梗一两生姜二片 止呕，去痰，去水

柴胡三钱玉金五钱青皮二钱 治肺要先治肝，使病不传，疏肝活血化瘀

五付

6 — 2 碗

早餐前及晚餐前各一碗

解说：

1. 禁食维他命及各种人造营养物。
2. 禁食人工甘味食品，多吃有机自然食物。
3. 不要做化疗及手术。
4. 要保持心情愉快。
5. 病患停经时曾服女性荷尔蒙减少停经的不适，这是女性得到肺癌的元凶之一。

姓名

姓别

年龄及体型

来诊日期

079-2 L,E

女

1942 年出生瘦

200 8 / 3 / 11

来诊原因：回诊

问诊：

1. 吃药后觉得如何：仍有干咳无痰，吸气仍不顺，其他都很好，右胸不痛，不下痢了，每日大便一次 紫参甘草汤发挥作用，患者原来下利一天五六次，服药后减为一次。
2. 睡：尚好，仍频尿。
3. 小便：次数少。
4. 手足温度：正常。

望诊：手掌颜色正常。

脉诊：正常。

舌诊：湿白红。

触诊：压督脉第三椎下不痛。

耳诊：压右耳肺点仍痛 右肺仍有问题

诊断：频尿，肺家阴寒实，病人进步中。

中药处方：

紫参二钱甘草二钱 紫参甘草汤，用沸水泡服乃是生用，药物生用力量强

14 付

每日一包，加两匙蔗糖冲热水当茶喝

半夏四钱南星三钱桔梗一两 去痰

柴胡三钱玉金五钱青皮二钱 治肺先治肝，防止病再进

生姜二片

川芎三钱白芍五钱当归二钱熟地三钱 四物汤，入肝顺气行血

干姜二钱五味子三钱细辛二钱 苓姜甘味辛夏汤，去肺寒，病人频尿因此去茯苓

乌药四钱 频尿

十付

9 — 3 碗

早餐前及晚餐前各一碗

解说：

备注：

倪医师病案纪录初诊日期：    

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

079-3 L, E

Female

66

2008/04/07 

来诊原因：

传真复诊。以前3:00AM – 5:00AM 醒来后无法马上入睡。现在有时3:00AM – 5:00AM 醒来，但马上能够入睡。有时9:30PM 。每2 小时起来小便一次，能马上入睡。

问诊：

脉诊：

望诊：

1 、舌诊：

2 、眼诊：

诊断：病人进步中

中药处方：

2008/04/07 寄出

半夏四钱南星三钱桔梗一两 去痰

柴胡三钱玉金五钱青皮二钱 治肺先治肝，可防止病再进

生姜二片

川芎三钱白芍五钱当归二钱熟地三钱 四物汤，入肝顺气行血

干姜二钱五味子三钱细辛二钱 温肺止咳

乌药四钱 乌药配细辛可治频尿，细辛可用于止咳跟治疗频尿

十付

9 — 3 碗早餐前及晚餐前各一碗

2008/04/09 寄出

紫参二钱甘草二钱 紫参甘草汤

14 付

每日一包，加两匙蔗糖冲热水当茶喝

倪医师病案纪录初诊日期：    

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

079-4 L, E

Female

6 6 岁中等   

2008/04/ 2 3

来诊原因：

肺癌四期。右胁如有一物在内，不痛（弯腰时感觉到，向右侧躺会呼吸困难-> 水停胸膜腔，半夏甘遂汤证）。咳嗽多（早晨重），但无痰出，自觉很多痰在其中。睡眠好转，在3:00AM 仍时醒。

问诊：

1 、胃口：一直饿（一年前无胃口），体重一直下降中-> 体重下降是因为脾强了且改吃好的食物

2 、口渴：有，喜冷饮

3 、头身：以前身一直冷，现在较温了

4 、大便：时一日一到四次，时见清榖，有时成形

5 、手足：双足温

6 、睡眠：睡眠好转，在3:00AM 仍时醒

7 、汗：无盗汗

8 、睡时身热：半夜里只盖下半身，上身不盖，但并无热燥现象

脉诊：右寸脉附骨

望诊：

1、舌诊：淡白有裂纹

2、眼诊：肾反应差，肝区好，原右眼肺区深青色一块已退去

诊断：肺寒，治肺实肝健脾

中药处方：

1. 甘遂1 ，半夏1 ，白芍1 ，甘草1  半夏甘遂汤

7 粒         中餐后用蜜一汤匙冲水送服

2. 紫参四钱炙甘草四钱 紫参甘草汤

半夏四钱南星三钱桔梗一两 去痰

干姜二钱五味子三钱 温肺止咳

柴胡三钱玉金五钱青皮二钱 治肺先治肝，可防止病再进

生姜二片

桂枝五钱 强心

五付

9 — 3 碗早餐前及晚餐前各一碗

说明：

1. 治肺癌时要护肝，病人胃口一直很好，表示肝很好，没有克到土
2. 病人有些担心，忧伤肺，医嘱要病人开心，多关心外面的事情
3. 病人的心脏力量弱，故常感身冷，但仍制造奶水，故奶水逆流
4. 因为肺中水是寒的，故水下沉，故积水，病人咳不出。

倪医师病案纪录     初诊日期：

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

080-1 L, R

女

2008/3/13 

来诊原因：

慢性盲肠炎有十五年了, 她体内宿便清的差不多了但袋口收不起来。此人之前服了很多剂的大黄牡丹皮汤跟薏苡附子败酱散。今日来诊诉有三天没大便，心悸，前额头痛两天。右下腹仍有时会痛，有时几乎无痛了。

问诊：

知道她三天没大便要考虑是否为承气汤证且要分辨是哪种承气汤证，因此要问小便颜色来判断寒热，患者答：小便深黄；故知为热证，承气汤证。再问有无排气来判断要用大或小承气汤，患者答：无排气；故知用大承气汤。

脉诊：

望诊：

1 、舌诊：黄亁。

2 、眼诊：

3 、面部：

4 、身体：

腹诊：

耳诊：

诊断：燥热仍有, 有时子宫痛( 瘀血)

针灸处方：

中药处方：大黄牡丹皮汤1+ 薏苡附子败酱散1+ 再加大黄1+ 芒硝1+ 党参1+ 茜草1+ 莪术1+ 三棱1

                                               200Caps

解说：1. 舌苔黄为热, 舌苔亁为燥。

备注：

倪医师病案纪录     初诊日期：200?/?/?

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

080-2 L, R

女

46 岁，瘦

2008/04/17 

来诊原因：

慢性腹膜炎16 年不能出门。右下腹固定一点痛。右下腹痛仍时好时坏，疼痛范围变小了，腹痛拒按

问诊：

1 、小便：深黄色   

2 、大便：便秘又有，嫌药力不够   

3 、自觉身冷，冷到骨头→双手感觉病人骨头温度是热的，故是假寒真热   

4 、胃口：胃口好   

5 、手足温度：双足尚好   

6 、口渴：无   

脉诊：脉洪浮数( 阳脉) 但重按即无( 无阴实)

舌诊：黄干

诊断：阳实( 腑实) →有大便堵住

中药处方：

大黄牡丹皮汤2+ 大柴胡汤1

苍术1+ 黄芩1 →右耳一点发炎

                                             400 粒三餐前各8 粒

解说：病人大肠头破裂在腹腔内形成包膜15 年。阳实若不赶快治好，会产生阴虚，再不治疗会成阳虚，再不治疗就成阴实。

备注：

倪医师病案纪录     初诊日期：200 8 / 3 /3

姓名

姓别

出生年

来诊日期

081-1 M, G

女

58 歳

200 8 / 3 /3 

来诊原因：

头发柔软无力 无药医，智慧开的相

白头发，右眼易流泪，时常眼花，喜打嗝，记忆差，右膀胱经麻，左髋部痛，时常喉咙痒，一咳咳不停

问诊：

1 、睡眠：3:00AM~5 ：00 醒

2 、口渴：不渴，运动不易出汗

舌诊：苔白湿，侧面有齿痕 内有瘀

中央暗 内有寒

诊断：肺家寒湿

针灸处方：

左阴谷委中 右膀胱经麻有一阵子

右申脉侠溪 左髋部痛，取胆经与阳跷脉治之

右睛明，右阳白透鱼腰，右太阳，右承泣 右眼易流泪

中药处方：

茯苓五钱干姜二钱炙甘草三钱细辛二钱半夏三钱五味子三钱 苓甘姜味辛夏汤治肺家寒湿

茯神三钱 此人思虑多故用茯神安心神

柴胡二钱玉金五钱青皮二钱 

补骨脂三钱熟地二钱 补肾

首乌四钱 黑发

厚朴二钱苏叶三钱 半夏厚朴汤

小麦五钱大枣十枚 甘麦大枣汤治泪流不止

HT-97   何首乌丸乌须发

三付

9 — 3 碗

早餐前及睡前各一碗

解说：

倪医师病案纪录     初诊日期：

姓名

姓别

出生年

来诊日期

081-2 M , G

女

58 歳

200 8 / 3 / 6 

来诊原因：有白头发，右眼易流泪，时常眼花，记忆差，右膀胱经麻，左髋部痛，喉咙痒

问诊：

1 、白头发 服用HT-97 ，发质已有改善

2 、眼睛流泪 全天发病改善为仅晚上发病。眼泪服药后由油状改善成清水状 油为气

3 、左腋下淋巴腺稍肿( 在心包经上)

4 、背部痛大幅好转。

5 、咳已好，但仍感觉喉痒及有痰。

6 、记忆不好

7 、不易入眠

8 、体力很好

舌诊：淡白，侧面有齿痕 内仍有瘀。

针灸处方：同前次加右大陵

左阴谷委中 右背痛

右申脉侠溪 左髋部痛，取胆经与阳跷脉治之

晴明，太阳，头临泣 眼睛流泪

右大陵 左腋淋巴肿

中药处方：

半夏厚朴汤5  治梅核气

南星1  去痰

酸枣仁1 ，栀子1 ，豆豉1  大病( 乳癌) 初愈后睡眠不佳

防己1 ，茯苓1  淋巴肿

黄耆1

400 粒

三餐饭前8 粒

解说：

备注：

倪医师病案纪录       初诊日期： 

姓名

性别

年龄及体型

来诊日期

0 82-1 M,V a

男

32 岁，中等

08/03/05 

来诊原因：

1. 肾衰竭曾血液透析一年，服前方后，手足温了；西医检查也好转许多
2. 以前有胃酸逆流，现无

问诊：

1. 睡比以前好
2. 小便很好，但泡沫多
3. 胃口好，无恶心 肾衰竭病人肾中寒水反逆至胃，会导致恶心呕吐；反逆至中膈会导致晕眩。
4. 口渴有，喜冷饮
5. 双足温
6. 性功能很好
7. 大便每日一二行

脉诊：

望诊：

1 、舌诊：淡白红

2 、眼诊：肾区反应差( 右好于左)  左肾较萎缩

         胰区过大 水反克土

诊断：脾区较大 脾统血

中药处方：

1. 同2/22 方+ 淮山三钱十付九碗煮三碗早晚饭前各一碗

2. HT-48 桂附八味丸  30*2  早晚饭前服

2/22 方:

桂枝三钱白芍六钱炙甘草五钱党参三钱生姜二片杏仁三钱柴胡三钱郁金六钱川芎二钱当归三钱黄芩三钱熟地二钱泽泻五钱茯苓五钱白术三钱黄耆五钱杜仲三钱补骨脂三钱

                       九碗煮三碗 早晚饭前各一碗 服时加麦芽糖一匙

解说：

备注：

倪医师病案纪录     初诊日期：

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

082-2 M,V

男

2008 / 3 / 21 

来诊原因：尿毒洗肾。

问诊：

1 、胃口：尚好，会饿。

2 、小便：淡黄，泡沫减少，尿意强。

3 、大便：正常，每日一次 肾主二便。

4 、睡眠：好。但4:30~5:00 会醒

5 、寒热：身常觉得热。

7 、流汗：容易，没运动就会出汗，夜晚睡觉盗汗。

8 、恶心：无 肾衰竭洗肾病人会头晕、恶心。

9 、体力：正常。

脉诊：沉细小 春逢冬脉，顺脉。

望诊：

舌诊：淡白红。

眼诊：肾区反应佳 可以去给西医检查，不用再洗肾。脾区有点过大。

诊断：进步许多 效不更方。

中药处方：

同2/22 日方，加淮山三钱 脾区仍大。

2 月22 日处方：

桂枝三钱 白芍六钱 炙甘草五钱 党参三钱 当归三钱

黄芩三钱 熟地二钱 泽泻五钱 茯苓五钱 白术三钱

黄耆五钱 杜仲三钱 补骨脂三钱   

拾付

9 — 3 碗

早餐前及晚餐前各一碗

HT-48 桂附八味丸 晚上仍盗汗且大便一天一到二次

中餐前及睡前30 粒

解说：1. 治肾先治心。

      2. 若有恶梦惊醒盗汗则用龙骨牡蛎

倪医师病案纪录     初诊日期：2002.2.27

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

083 D , M

男

1948 年出生60 岁

4/21/2008 

来诊原因：

胃酸反逆, 胃口不好。有肝硬化史。

问诊：

1 、睡眠好转

2 、胃口不好, 无呕心, 味觉好, 胃酸反逆，尤其在晚上– 胃寒

3 、大便秘,2-3 天一次

4 、口渴有，喜室温饮

5 、小便淡黄

6 、体力皆好

7 、腿时抽筋- 喝蔗糖水

8 、时觉冷, 有时晚上盗汗

9 、手温额温

脉诊：脉洪缓有力

望诊：

1 、舌诊：淡黄白湿

2 、眼诊：肝区破洞多；心区好；下眼白血丝多 血虚

3 、额亮面色暗黄

诊断：大柴胡汤症兼一点贫血( 心阳不振)

针灸处方：右偏歴、右阳溪 玩BASS 过度，左腕指不利。

           双( 行间、侠溪、申脉)  患者述腿外侧痛，腿外侧为胆经、阳跷脉

           中脘 令胃气回复、胃口开

           章门、期门、左肝关 治疗肝病、肝气不疏、肝硬化、胁肋处受伤

            商丘透丘墟

中药处方：

1. 柴胡3 钱, 黄芩3 钱, 枳实3 钱, 白芍6 钱, 大黄3 钱, 芒硝3 钱( 分3 包),

干姜2 钱, 吴茱萸3 钱, 　龙胆草3 钱, 旋覆花3 钱, 代赭石3 钱, 半夏3 钱, 玉金5 钱, 桂枝3 钱, 炙甘草3 钱,  麦芽糖一罐每次加一匙入内. 伍付9  3

2. 平胃散4 + 大黄1 100 粉量, 三餐前二茶匙

医嘱：

先服1 方, 如很不舒适则改服第2 方粉剂, 有问题时再来找我.

解说：1. 肝病者易有贫血，要多加注意

备注：

倪医师病案纪录初诊日期：2008/03/19    

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

084 M,JM

女

73 岁，体瘦

2008/03/19 

来诊原因：

因老年痴呆来诊，长期记忆存在，短期记忆力差。

问诊：

1 、睡眠：眠浅，易醒。

2 、大便：每日行。

3 、小便：淡黄。

4 、口渴：无。

5 、胃口：好。

6 、睡时感身热或寒：睡时不觉得冷或热，较怕冷。

7 、问汗：不易出。

8 、手足温度：手温足凉。

9 、其他：最初因受风寒发病。

脉诊：脉缓有力

望诊：

1 、舌诊：淡黄亁（虚热） 此乃黄连阿胶汤之标准舌象

2 、眼诊：瞳孔几乎没反应

心区扁平，没有鼓起来 心阳虚

诊断：心血不足

中药处方：

黄连二钱，黄芩三钱，白芍五钱，阿胶二钱（分二包，烊尽）， 补心血

炮附子三钱 去寒

补骨脂三钱，益智仁三钱 补肾增强记忆

远志三钱，

栀子三钱 去虚热

炙甘草三钱。

加生蛋黄一枚冲入。五付，六碗煮二碗早晚饭前服

解说：

肾主记忆，治肾先强心。心脏好，则睡得深。心藏神，心中总有一滴血，不断地旧血换新血，病人五年前因风寒及情致原因，心中一滴血瞬间失掉，唯有黄连阿胶汤可以补回。服黄连阿胶汤用生蛋黄，取其悬浮于中之象。

备注：舌苔黄亁之失眠可用黄连阿胶汤。

倪医师病案纪录     初诊日期：

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

085 M , M

女

壮硕

200 8 / 3 / 13 

来诊原因：脚底仍痛，尤其是右脚，有一天全身倦怠，牙关偶尔仍痛，仍有喷嚏，右耳耳鸣较左耳重，睡时鼻子仍塞，头痛好些，胃口太好。

问诊：

睡眠：好

针灸处方：左翳风右曲池水泉 

          余同前

中药处方：

辛夷3 苍术3 菖蒲3  通鼻窍

川芎2 白附子2 勾陈3  头痛

细辛2 乌药2  频尿

石膏6 知母2  胃口太好

2 00 粒胶囊

三餐饭后10 粒

解说：建议多喝蔗糖水去除足底痛。

备注：

倪医师病案纪录初诊日期：2008/04/23    

姓名

性别：

年龄及体型

来诊日期：

086-1 N,S

女

54, 体型过胖

20080423

来诊原因：

过胖, 倦怠

问诊：

1. 睡很久, 一直累
2. 大便每日行
3. 口渴重, 喜冷水
4. 胃口好
5. 小便淡黄
6. 睡好身凉, 足冷
7. 月经很不准时, 时来时止, 时二周一次, 今日正值经期
8. 有汗
9. 手背凉，手掌温，手皮肤湿润

脉诊：细小无力

望诊：

1 、舌诊：淡白红

2 、眼诊：

诊断：少阴症

针灸处方：

中药处方：

麻黄三钱炮附子五钱细辛二钱-> 少阴症   

石膏四两知母五钱-> 去阳明经热, 减少胃口   

天花粉五钱-> 生津止渴 

白芍一两炙甘草八钱-> 手温足冷故不用桂枝